拝啓 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、このたび弊社では業務体制の見直しに伴い、令和８年８月２５日をもちまして、現在の受注センターを閉鎖することとなりました。

これに伴い、同センターで行っておりました受注業務につきましては、令和 8 年 8 月 26 日よりシカゴ東京メディカル株式会社に業務委託いたします。

今後のご注文および発注に関するご連絡は、下記の窓口までお寄せくださいますようお願い申し上げます。

大変お手数をお掛けしますが、登録変更をよろしくお願いいたします。

なお、本変更による取扱商品およびサービス内容への影響はございません。

皆様にはお手数をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

誠に勝手ながら、2026年8月8日～16日で夏季休業を頂戴します。

会期：２０２５年１０月２９日（水）～１１月１日（土）

会場：福岡国際会議場

に出展させて頂きます。　是非ともブースへお立ち寄りください。　関連会社シカゴ東京メディカル株式会社と共に展示いたします。

#耳科学会

#第35回耳科学会総会・学術講演会

#jika35

夏季休業を頂戴いたします。下記の休業期間は製品の出荷が出来ません。

夏季休業日：８月13日（水）～15日（金）

受注締め切り時間と発送

日付　8/12（火） 当日出荷　12：00受注締め切り（通常通り）
8/13（水）～15（金） 休業
8/18(月) 当日出荷　12:00受注締め切り（通常通り）

※お盆期間中は交通渋滞などにより発送遅延が生じる可能性がございますのでお日にちに余裕を持ったご注文をお願いいたします。

年末年始につきまして下記のとおり休業いたします。

休業期間：2024年12月28日（土）～2025年1月5日（日）

年内の最終出荷日：2024年12月27日（金）

2025年1⽉6⽇（⽉）から平常通り営業いたします。

出荷業務停止日前後のご注文や納期につきまして、
ご不明な点がございましたら弊社営業担当までご確認下さい。
休業期間中は、ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

２０２４年１０月３日～５日展示　

［会場］ウインクあいち（愛知県産業労働センター）

［会長］曾根　三千彦（名古屋大学大学院医学系研究科頭頚部・感覚器外科学耳鼻咽喉科教授）

https://www.congre.co.jp/jos34/

2024年9月14日(土)14：00～17:00　クロス・ウェーブ梅田　にて開催されます。
https://www.otology.gr.jp/
https://www.otology.gr.jp/common/pdf/3rd_komakusaisei.pdf

2024年8月13日～15日は、誠に勝手ながら夏季休暇とさせて頂きます。

皆様におかれましては多大なご不便・ご迷惑をおかけするかと存じますが、何卒ご理解・ご協力いただきますようよろしくお願い申し上げます。